出水芙蓉
钟欣潼 方力申 黄圣依 茜利妹 朱熏
出走俏娇娃
玛格丽特·库里 杰拉尔丁·维斯瓦纳坦 比妮·费尔德斯坦 乔伊·斯洛特尼克 C·J·威尔逊
超神经械劫案下（粤语）
张敬轩 王菀之 魏浚笙 白只 洪嘉豪
唱爱新人生
茱莉亚·卡米斯卡 托马斯·卡罗拉克 Adrian Majewski 玛利亚·帕库尔尼斯 Michal Piprowski
朝鲜名侦探3：吸血怪魔的秘密
金智媛 金明民 吴达洙 金汎 李民基
从哪来，到哪去
侯长荣 周柏臻 石峯 许清宇 赵东尧
丛林法则
樊尚·马凯涅 维玛拉·庞斯 帕斯卡·雷吉蒂米 马修·阿马立克 弗雷德·托奇
出入爱情
安东尼·德龙 琳达·哈蒂 Denis Maréchal Rebecca Hampton 诺米·科赫尔
充满恩典
卡门·马奇 宝拉·乌塞罗 Anis Doroftei 努丽雅·冈萨雷斯 Pablo Chiapella
陈翔六点半之民间高手
陈翔 蘑菇头 应宝林 润土 毛台
仇念
B·J·诺瓦克 波伊德·霍布鲁克 德芙·卡梅隆 伊萨·雷 阿什顿·库彻
丑陋的真相
凯瑟琳·海格尔 杰拉德·巴特勒 切瑞·海恩斯 艾里克·温特 邦妮· 萨默维尔
草叶
爱德华·诺顿 苏珊·萨兰登 梅兰妮·林斯基 泰·布利尔 凯丽·拉塞尔
厨子戏子痞子
刘烨 张涵予 黄渤 田中千绘 梁静
潮性办公室
詹瑞文 吕慧仪 沈志明 杨诗敏 翟凯泰
初恋滋味
周俊伟 杨丞琳 郭善玙 陈慧琳 张同祖
出走俏娇娃 【抢先版】
玛格丽特·库里 杰拉尔丁·维斯瓦纳坦 比妮·费尔德斯坦 乔伊·斯洛特尼克 C·J·威尔逊 科尔曼·多明戈 佩德罗·帕斯卡 比尔·坎普 马特·达蒙 康尼·杰克逊 安妮·冈萨雷斯 萨姆·瓦索洛梅奥斯 约翰·曼奇翁
春来怒江
来喜 李勤勤 范明 白凯南 黄诗佳
穿普拉达的女王
梅丽尔·斯特里普 安妮·海瑟薇 艾米莉·布朗特 斯坦利·图齐 西蒙·贝克
床的另一边
苏菲·玛索 丹尼·伯恩 Juliette Arnaud 安妮·杜普蕾
超神经械劫案下
春天不是读书天
马修·布罗德里克 阿兰·卢克 米娅·萨拉 杰弗瑞·琼斯 詹妮弗·格雷
长江七号
周星驰 徐娇 张雨绮 林子聪 冯勉恒
超时空犯罪小队
安东·特内特 乔尼·布鲁 米洛·考索恩 Hetty Gaskall-Hahn 乔什· 麦肯锡
丑女也有春天
未录入
床探
周圣博 福帅 邓舒元
厨神下凡
庞雨浓 Yunong Pang 赵昱萱 苏健铨 Jianquan Su 岳冬峰 庞勇
超级无敌追女仔II之狗仔雄心（国）
杨恭如 吴辰君 关秀媚 张文慈
超级大山炮之夺宝奇兵
宋晓峰 Xiaofeng Song 程野 唐娜 Na tang 张家豪 宋小宝 Xiaobao Song
厨房之厨王争霸赛
迪米特里·纳佐罗夫 德米特里·纳吉耶夫
触不可及美版
凯文·哈特 布莱恩·克兰斯顿 妮可·基德曼 阿雅·娜奥米·金 贾西·迪阿洛·温斯顿
超级飞侠：乐迪加速
张嘉骐 吴若萱 何沛祺 朱子俊 施子墨
超能敢死队：冰封之城
保罗·路德 麦肯娜·格瑞丝 菲恩·伍法德 库梅尔·南贾尼 凯莉·库恩
陈翔六点半之废话少说
陈翔 润土 蘑菇头 刘洁 毛台
刺猬索尼克(韩版听译)
金·凯瑞 詹姆斯·麦斯登 尼尔·麦克唐纳 亚当·佩里
长毛狗
蒂姆·艾伦 克里斯汀·戴维斯 泽娜·格雷 史宾塞·布瑞斯林 丹尼·格洛弗 小罗伯特·唐尼
